必要な情報を先方に共有した際に、
「アンジャッシュです！」って言われて

「意味わからん！どういう意味よ！？」って聞いたら

「有難う御座います！！の意味です！！ｗ
有難う御座います！！
あざます！！
あじゃます！！
あじゃーす！！
アンジャッシュ！！」

とか返ってきて、

って話ですよ(´・ω・｀)

でも、多分方言とか訛りってこういうところから派生していくんでしょね。